Содержание:

Если вы вдруг оказались в ситуации, когда ваш Android-смартфон говорит с вами на английском, а хочется перейти на русский — не беда! В этом посте вы узнаете, как быстро и просто изменить язык системы и отдельных приложений, а также разберётесь с региональными настройками и языком интерфейса Google. Всё по полочкам, с практическими советами и без скучных терминов.

Почему важно правильно выбрать язык и как это сделать

Представьте: вы купили телефон, а он упорно показывает меню на английском, хотя вы мечтаете о русском интерфейсе. Или же хотите, чтобы отдельное приложение говорило с вами на другом языке — например, на русском, а не на системном английском. Знакомо? Это не просто каприз, а вопрос удобства и комфорта.

Как узнать версию Android на устройстве

Перед тем как менять язык, важно понять, какая версия Android у вас установлена. Это влияет на доступные настройки.

  • Откройте Настройки.
  • Перейдите в раздел О телефоне или Система.
  • Найдите пункт Версия Android.

Если у вас Android 14 или новее — поздравляем, у вас расширенные возможности по настройке языка и региона!

Как изменить язык системы на Samsung Galaxy

Для тех, кто хочет сменить язык всей системы с английского на русский, инструкция зависит от версии Android. Рассмотрим общий алгоритм для Android 11–15:

  • Откройте Настройки.
  • Перейдите в Общие настройки (или Система).
  • Нажмите Язык и ввод → Языки.
  • Нажмите Добавить язык и выберите Русский.
  • Перетащите русский язык в верх списка, чтобы сделать его основным.
  • Если нужного языка нет, добавьте его через меню Добавить язык.

Если после выбора русского язык не применяется полностью, попробуйте:

  • Обновить ПО телефона и приложения через Galaxy Store.
  • Добавить другой язык, а затем снова выбрать русский.
  • Выполнить сброс данных (factory reset) — но только после сохранения важных файлов!
Версия Android Путь к настройкам языка Особенности
15, 14, 13, 12, 11 Настройки → Общие настройки → Язык Поддержка региональных настроек
10, 9, 8, 7, 6, 5 Настройки → Система → Язык и ввод → Языки Добавление новых языков через меню
4 Настройки → Язык и ввод Ограниченный список языков, добавление вручную

Как изменить язык для отдельного приложения на Android

Не хотите менять язык всей системы? В Android 14+ можно выбрать язык для каждого приложения отдельно. Вот как:

  • Откройте Настройки.
  • Перейдите в Система → Языки → Языки приложений.
  • Выберите нужное приложение.
  • Выберите язык из списка поддерживаемых.

Важно! Язык можно изменить только для приложений, которые поддерживают эту функцию. Если язык не меняется, возможно, приложение не обновлено или не поддерживает нужный язык.

Почему язык приложения может не измениться

  • Приложение не поддерживает смену языка.
  • В списке языков приложения нет нужного варианта.
  • Приложение устарело — обновите его через Google Play.
  • Системные настройки конфликтуют с настройками приложения.

Региональные настройки в Android 14 и новее

В Android 14 появились расширенные региональные настройки, которые позволяют тонко настроить:

  • Единицы измерения температуры — выбирайте между Цельсием и Фаренгейтом.
  • Первый день недели — например, понедельник или воскресенье.
  • Формат отображения чисел — полезно для регионов с разными форматами (например, арабский).

Чтобы изменить эти параметры:

  • Откройте Настройки.
  • Перейдите в Система → Языки → Региональные настройки.
  • Выберите нужные параметры.

Как изменить единицы измерения температуры в приложении Google

Если вы хотите, чтобы погода показывалась в Цельсиях, а не в Фаренгейтах:

  • Откройте приложение Google.
  • Нажмите на чип Погода.
  • Коснитесь значка меню (три точки).
  • Выберите нужную шкалу температуры.

Как изменить язык интерфейса Google Поиска

Язык интерфейса Google Поиска можно менять отдельно от системного языка. Это удобно, если вы хотите, чтобы кнопки и меню были на русском, а результаты поиска — на другом языке.

В приложении Google

  • Откройте приложение Google.
  • Нажмите на значок профиля в правом верхнем углу.
  • Перейдите в Настройки → Язык и регион → Язык поиска.
  • Выберите нужный язык.

В мобильном браузере (Chrome, Safari)

  • Откройте Настройки поиска Google.
  • Прокрутите до раздела Язык интерфейса.
  • Выберите язык и нажмите Подтвердить.

Почему изменение языка интерфейса не влияет на язык результатов поиска

Google разделяет язык интерфейса и язык результатов поиска. Даже если вы выбрали русский для интерфейса, результаты могут отображаться на другом языке, который Google определяет автоматически на основе вашего местоположения и предпочтений.

Что делать, если язык системы не переключается на Samsung Galaxy

Если после всех попыток язык не меняется, попробуйте:

  • Проверить обновления в Galaxy Store и обновить ПО.
  • Добавить другой язык, а затем снова выбрать русский.
  • Сделать сброс данных (factory reset).
  • Обратиться в сервисный центр, если проблема сохраняется.

Итоговая таблица действий для смены языка

Задача Действия Особенности
Изменить язык системы Настройки → Язык → Добавить язык → Переместить русский вверх Зависит от версии Android
Изменить язык отдельного приложения Настройки → Система → Языки приложений → Выбрать приложение → Выбрать язык Только Android 14+ и поддерживаемые приложения
Изменить региональные настройки Настройки → Система → Языки → Региональные настройки Android 14+
Изменить язык интерфейса Google В приложении Google: Профиль → Настройки → Язык и регион → Язык поиска Не влияет на язык результатов поиска
Изменить язык интерфейса в браузере Открыть настройки поиска Google → Язык интерфейса → Подтвердить Работает в Chrome и Safari

Теперь вы вооружены знаниями, как легко и быстро настроить телефон на русский язык с английского, изменить язык приложений и региональные параметры. Не позволяйте языковым барьерам мешать вам наслаждаться вашим устройством!

Полезные ссылки