Если вы когда-нибудь брали в руки Android-устройство и думали: «Где тут поменять язык на русский?», — этот пост для вас! Мы разберём, как быстро и без головной боли изменить язык на телефоне, какие возможности появились в Android 14 и почему иногда язык не меняется, даже если вы уже всё сделали правильно.


Почему важно правильно настроить язык на устройстве

Представьте, что вы купили телефон, а он говорит с вами на языке, который вы не понимаете. Это как попасть в чужую страну без словаря — раздражает и сбивает с толку. Правильная настройка языка — это не просто удобство, это ключ к комфортному использованию устройства и приложений.


Как узнать версию Android на устройстве

Перед тем как менять язык, полезно узнать, какая версия Android у вас установлена. Это важно, потому что некоторые функции доступны только в новых версиях.

  • Откройте Настройки.
  • Перейдите в раздел О телефоне или Система.
  • Найдите пункт Версия Android — там будет указано число, например, 8.0, 10, 14 и т.д.

Если у вас Android 14 или новее — поздравляем, у вас есть доступ к расширенным региональным настройкам!


Как изменить язык устройства на Android 8.0 и выше

Для Android 8.0 и 7.x процесс похож, но с небольшими отличиями.

Android 8.0

  • Откройте Настройки (значок шестерёнки).
  • Перейдите в СистемаЯзыки и вводЯзык.
  • Нажмите на знак «+» и выберите Русский.
  • Перетащите русский язык в начало списка — он станет основным.

Android 7.0, 7.1, 7.1.1

  • На главном экране откройте меню приложений.
  • Зайдите в НастройкиЯзыки и вводЯзык.
  • Добавьте русский язык и переместите его на первое место.

Android 6.0 и ниже

  • Откройте НастройкиЯзык и вводЯзык.
  • Выберите русский язык из списка.
  • Подтвердите выбор кнопкой Готово или ОК.

Как добавить новый язык, если его нет в списке

Если нужного языка нет, не стоит паниковать. Список языков постоянно обновляется, и Google автоматически добавляет языки, которые вы часто используете в сервисах.

  • Откройте НастройкиСистемаЯзыки и вводЯзыки.
  • Нажмите Добавить язык.
  • Если нужного языка нет, попробуйте выбрать близкий по региону или диалект.
  • После добавления перетащите язык в начало списка.

Как изменить язык для отдельного приложения на Android 14 и новее

В Android 14 появилась крутая возможность — менять язык не для всего устройства, а для каждого приложения отдельно. Это как иметь несколько шляп и надевать нужную под настроение.

  • Откройте Настройки.
  • Перейдите в СистемаЯзыкиЯзыки приложений.
  • Выберите нужное приложение.
  • Выберите язык, например, русский.

Важно: приложение должно поддерживать эту функцию. Если язык не меняется, попробуйте обновить приложение через Google Play — возможно, в новой версии добавлена поддержка нужного языка.


Региональные настройки в Android 14 и новее

Помимо языка, в Android 14 можно настраивать региональные параметры:

Параметр Возможные варианты Пример использования
Единицы измерения температуры Цельсий или Фаренгейт Выберите Цельсий, если привыкли к метрической системе
Первый день недели Понедельник, воскресенье и другие Удобно для планирования недели по вашим привычкам
Формат отображения чисел Разные форматы для регионов с несколькими вариантами Например, арабский язык с разными форматами чисел

Чтобы изменить эти настройки:

  • Откройте НастройкиСистемаЯзыкиРегиональные настройки.
  • Выберите нужные параметры.

Как изменить единицы измерения температуры в приложении Google

Если вы пользуетесь приложением Google и хотите, чтобы температура показывалась в привычных единицах:

  • Откройте приложение Google.
  • Нажмите на чип Погода.
  • Коснитесь значка меню (три точки или шестерёнка).
  • Выберите шкалу температуры: Цельсий или Фаренгейт.

Почему язык приложения может не измениться

Иногда, несмотря на все усилия, язык в приложении остаётся прежним. Вот несколько причин:

  • Приложение не поддерживает смену языка.
  • Язык приложения привязан к языку системы.
  • Список поддерживаемых языков устарел — обновите приложение.
  • В приложении есть собственные настройки языка, которые нужно менять отдельно.

Как обновить приложение для актуализации списка языков

Чтобы убедиться, что приложение поддерживает нужный язык:

  • Откройте Google Play.
  • Найдите приложение.
  • Нажмите Обновить, если доступна новая версия.

Обновления часто приносят поддержку новых языков и исправляют ошибки с отображением.


Как изменить язык аккаунта Google в веб-интерфейсе

Язык аккаунта Google влияет на веб-сервисы, но не всегда на мобильные приложения.

  • Перейдите в настройки аккаунта Google.
  • Выберите Личная информацияОбщие настройки веб-интерфейсаЯзык.
  • Выберите русский язык и подтвердите.

Если изменения не отражаются в приложениях, обновите языковые настройки на устройстве.


Таблица сравнения способов изменения языка на Android

Версия Android Как изменить язык устройства Как добавить язык Особенности
14 и новее Настройки → Система → Языки Добавить язык в списке языков Можно менять язык для отдельных приложений
8.0 Настройки → Система → Языки и ввод → Язык Нажать «+», выбрать язык, переместить Значок шестерёнки в меню
7.x Настройки → Языки и ввод → Язык Нажать «+», выбрать язык, переместить Меню приложений для доступа к настройкам
6.0 и ниже Настройки → Язык и ввод → Язык Выбрать язык из списка Кнопка «Готово» или «ОК» для подтверждения

Итог

Настроить телефон на русский язык — задача вполне посильная, если знать, куда нажать и что выбрать. Главное — не бояться экспериментировать с меню и помнить, что в Android 14 и новее появились классные функции для персонализации языка и региональных настроек. Если что-то не получается — обновите приложения и систему, а также проверьте версию Android.


Полезные ссылки