Ситуация понятная: вы отправили письмо и хотите знать, что его получили. Важно различать два разных подтверждения:
- доставка - сообщение дошло на сервер получателя
- прочтение - получатель открыл содержимое

Встроенные настройки есть не везде, а получатель может отклонить запрос уведомлений о прочтении. Microsoft прямо пишет, что принудить отправить уведомление нельзя и есть случаи, когда оно не отправляется из-за настроек или ограничений почтового клиента получателя: https://support.microsoft.com/ru-ru/office/%D0%B4%D0%BE%D0%B1%D0%B0%D0%B2%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5-%D0%B8-%D0%B7%D0%B0%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%81-%D1%83%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D0%BE%D0%BC%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B9-%D0%BE-%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%87%D1%82%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B8-%D0%B8-%D0%B4%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%B2%D0%BA%D0%B5-%D0%B2-outlook-a34bf70a-4c2c-4461-b2a1-12e4a7a92141

Ниже - самые рабочие способы по популярным сервисам.

1) Outlook (самый простой вариант)

Microsoft предоставляет встроенную функцию запроса квитанций о доставке и о прочтении.

Запросить уведомление на конкретное письмо

  1. Создайте письмо.
  2. Откройте вкладку Параметры.
  3. В разделе Отслеживание включите:
  4. Запросить квитанцию о доставке
  5. Запросить квитанцию о прочтении
  6. Отправьте письмо.

Инструкция для разных версий Outlook описана у Microsoft: https://support.microsoft.com/ru-ru/office/%D0%B4%D0%BE%D0%B1%D0%B0%D0%B2%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5-%D0%B8-%D0%B7%D0%B0%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%81-%D1%83%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D0%BE%D0%BC%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B9-%D0%BE-%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%87%D1%82%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B8-%D0%B8-%D0%B4%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%B2%D0%BA%D0%B5-%D0%B2-outlook-a34bf70a-4c2c-4461-b2a1-12e4a7a92141

Важные нюансы Outlook

  • доставка не равна прочтению
  • получатель может отклонить запрос о прочтении
  • уведомления могут не прийти из-за настроек почтового клиента

Источник: https://support.microsoft.com/ru-ru/office/%D0%B4%D0%BE%D0%B1%D0%B0%D0%B2%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5-%D0%B8-%D0%B7%D0%B0%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%81-%D1%83%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D0%BE%D0%BC%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B9-%D0%BE-%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%87%D1%82%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B8-%D0%B8-%D0%B4%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%B2%D0%BA%D0%B5-%D0%B2-outlook-a34bf70a-4c2c-4461-b2a1-12e4a7a92141

2) Gmail

В обычной ситуации у Gmail нет встроенного механизма запроса подтверждений о прочтении. Как правило, работают сторонние трекеры, которые показывают открытие.

Если вы используете корпоративную почту в Google Workspace, иногда включают запрос уведомлений на уровне организации, чтобы пункт стал доступен в интерфейсе отправителя. Это описывают в разборе для почтовых клиентов и сценариев: https://sendsay.ru/blog/kak-uznat-prochitano-li-eliektronnoie-pismo/

Что сделать на практике

  • Если это корпоративный аккаунт: проверьте, разрешено ли администратором отправлять уведомления о прочтении, и включается ли опция в редакторе.
  • Если аккаунт личный: чаще всего придется использовать трекер (расширение браузера).

3) Mail.ru

В зависимости от режима и настроек может быть доступен запрос квитанций, но для гарантированного контроля чаще используют сторонние расширения. Примеры и практические ограничения описаны в обзоре: https://sendsay.ru/blog/kak-uznat-prochitano-li-eliektronnoie-pismo/

4) Яндекс Почта

Для доставки могут быть встроенные опции, но именно прочтение обычно требует трекера или плагина. На практике для Яндекс Почты популярны расширения, которые показывают открытие и статистику. Примеры расширений и их возможности описаны в обзоре: https://www.unisender.com/ru/blog/kak-uznat-prochitano-li-pismo/

Отдельно: в Яндекс Почте можно включить уведомление о доставке письма (и отдельно - признаки отсутствия ответа), но это не равно факту прочтения. Подробности с настройкой при отправке описаны в обзоре: https://www.unisender.com/ru/blog/kak-uznat-prochitano-li-pismo/

5) Как понять, что именно вы получаете: доставка или прочтение

Способ Что вы узнаете Насколько надежно Где обычно работает
Встроенный запрос квитанции о доставке (Outlook) письмо дошло на сервер получателя выше среднего Outlook
Встроенный запрос квитанции о прочтении (Outlook) получатель открыл письмо ниже среднего: запрос можно отклонить Outlook
Трекеры и расширения открытие письма и иногда переходы по ссылкам зависит от настроек получателя и почтового клиента Gmail, Яндекс Почта, Mail и др.
Разметка ссылок (UTM) клики по ссылкам хорошая метрика, но не “прочитал” когда важна веб-активность

Про ограничения по уведомлениям о прочтении и невозможность принудить получателя сообщить об открытии подробно сказано у Microsoft: https://support.microsoft.com/ru-ru/office/%D0%B4%D0%B0%D0%b1%d0%b0%d0%b2%d0%bb%d0%b5%d0%bd%d0%b8%d0%b5-%d0%b8-%d0%b7%d0%b0%d0%bf%d1%80%d0%be%d1%81-%d1%83%d0%b2%d0%b5%d0%b4%d0%be%d0%bc%d0%bb%d0%b5%d0%bd%d0%b8%d0%b9-%d0%be-%d0%bf%d1%80%d0%be%d1%87%d1%82%d0%b5%d0%bd%d0%b8%d0%b8-%d0%b8-%d0%b4%d0%be%d1%81%d1%82%d0%b0%d0%b2%d0%ba%d0%b5-%d0%b2-outlook-a34bf70a-4c2c-4461-b2a1-12e4a7a92141

6) Если вам нужно “получил, но не ответил”: что делать дальше

Когда цель - понять причину молчания, одного статуса мало. Практика такая:
1. Настройте уведомления о доставке или прочтении, если это поддерживается вашим почтовым клиентом.
2. Если вы не используете встроенный функционал, добавьте контроль через трекер или разметку ссылок, если письмо ведет на страницу.
3. Продумайте сценарий повторного касания: письмо, звонок или сообщение в другом канале - в зависимости от того, был ли переход по ссылкам или только доставка.

Про разметку ссылок как способ отследить именно переходы по ссылкам, а не факт открытия, написано в обзоре: https://sendsay.ru/blog/kak-uznat-prochitano-li-eliektronnoie-pismo/

7) Типичные ошибки

Ошибка Как проявляется Как исправить
Путать доставку и прочтение пришло “доставлено”, но нет “прочитано” проверяйте, какой именно статус включен в настройках
Ожидать 100% подтверждения прочтения уведомление не приходит учитывайте, что получатель может отклонить запрос или клиент может не поддерживать уведомления (Outlook) - https://support.microsoft.com/ru-ru/office/%D0%B4%D0%BE%D0%B1%D0%B0%D0%B2%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5-%D0%B8-%D0%B7%D0%B0%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%81-%D1%83%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D0%BE%D0%BC%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B9-%D0%BE-%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%87%D1%82%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B8-%D0%B8-%D0%B4%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%B2%D0%BA%D0%B5-%D0%B2-outlook-a34bf70a-4c2c-4461-b2a1-12e4a7a92141
Использовать трекер, но не проверить совместимость нет статусов или они ограничены выбирайте трекер под ваш почтовый клиент и браузер
Отправлять важное письмо в спам-условиях подтверждения не приходят снижайте риск попадания в спам: корректные темы, отсутствие спам-атрибутов, нормальная структура письма

Итог

Если вы хотите уведомление о получении, самый предсказуемый путь - встроенные квитанции в Outlook. Для других сервисов часто приходится работать через сторонние трекеры или альтернативные методы контроля - например, отслеживание переходов по ссылкам. При этом уведомления о прочтении могут не приходить из-за отказа получателя или ограничений почтового клиента, это прямо отмечает Microsoft: https://support.microsoft.com/ru-ru/office/%D0%B4%D0%BE%D0%B1%D0%B0%D0%B2%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5-%D0%B8-%D0%B7%D0%B0%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%81-%D1%83%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D0%BE%D0%BC%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B9-%D0%BE-%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%87%D1%82%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B8-%D0%B8-%D0%B4%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%B2%D0%BA%D0%B5-%D0%B2-outlook-a34bf70a-4c2c-4461-b2a1-12e4a7a92141