Если на компьютере вместо русских букв печатаются другие символы, чаще всего проблема в том, что не добавлена или не выбрана раскладка русского языка. Ниже - как включить русский ввод в Windows и быстро переключаться между раскладками.
Установите русский язык ввода в Windows
- Откройте Параметры.
- Перейдите в раздел Время и язык - Язык и регион.
- В разделе Язык нажмите Добавить язык.
- Найдите и добавьте Русский (и дождитесь загрузки языковых компонентов, если Windows попросит).
- Перейдите в Параметры языка для русского и убедитесь, что нужная раскладка клавиатуры добавлена в Клавиатуры.
Эти шаги описаны в справке Microsoft по настройке языка и раскладок в Windows. Источник: https://support.microsoft.com/ru-ru/windows/%D1%83%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5-%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%BE%D0%BC-%D0%B8-%D0%BF%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B8-%D1%80%D0%B0%D1%81%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%BA%D0%B8-%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D1%8B-%D0%B8-%D0%B2%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0-%D0%B2-windows-12a10cb4-8626-9b77-0ccb-5013e0c7c7a2
Также полезна инструкция Asus по добавлению раскладок: https://www.asus.com/ru/support/faq/1044329/
Выберите русский как раскладку по умолчанию
После установки проверьте, что выбрана именно русская раскладка:
- Откройте Параметры языка и в разделе Клавиатуры найдите нужную раскладку для русского.
- В некоторых сборках Windows можно также выбрать Переопределить метод ввода по умолчанию - тогда русский будет активироваться при вводе.
Источник по настройке выбора раскладок: https://www.asus.com/ru/support/faq/1044329/
Как переключать раскладки клавиатуры
Есть два самых удобных способа:
Способ 1 - горячие клавиши
- ALT + SHIFT - переключение между раскладками.
Источник: https://support.microsoft.com/ru-ru/office/%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BA%D0%BB%D1%8E%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5-%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%BE%D0%B2-%D1%81-%D0%BF%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D1%89%D1%8C%D1%8E-%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%B9-%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D0%BB%D0%B8-1c2242c0-fe15-4bc3-99bc-535de6f4f258
Способ 2 - значок языка ввода
- Обычно значок языка появляется на панели задач рядом со временем.
- Нажать на значок - выбрать русский в списке.
Источник и правила отображения языковой панели: https://support.microsoft.com/ru-ru/office/%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BA%D0%BB%D1%8E%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5-%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%BE%D0%B2-%D1%81-%D0%BF%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D1%89%D1%8C%D1%8E-%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%B9-%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D0%BB%D0%B8-1c2242c0-fe15-4bc3-99bc-535de6f4f258
Если языки не переключаются или русский не появляется
Чаще всего причина в том, что в системе включена только одна раскладка или языковая панель скрыта.
Что проверить
- Убедитесь, что русский добавлен в Язык и регион.
- Убедитесь, что в Параметры языка у русского есть нужная раскладка.
- Если значка языка нет, проверьте настройку языковой панели в классической панели управления и включите её, если она выключена.
Источник: https://support.microsoft.com/ru-ru/office/%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BA%D0%BB%D1%8E%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5-%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%BE%D0%B2-%D1%81-%D0%BF%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D1%89%D1%8C%D1%8E-%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%B9-%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D0%BB%D0%B8-1c2242c0-fe15-4bc3-99bc-535de6f4f258
Быстрая диагностика
| Симптом | Что сделать | Где проверить |
|---|---|---|
| Нажимаешь переключение, но печатаются те же символы | Добавить/выбрать раскладку русского | Параметры - Время и язык - Язык и регион - Параметры языка |
| Русский есть в списке языков, но не выбирается для ввода | Убедиться, что в Клавиатуры добавлена нужная раскладка | Параметры языка - Клавиатуры |
| Значка языка ввода нет на панели задач | Включить языковую панель или добавить вторую раскладку | Настройки панели управления и параметры языковой панели |
| С клавишами ALT+SHIFT переключение не работает | Проверьте, что добавлено как минимум две раскладки | Список установленных клавиатур в Параметры языка |
Частые ошибки
- Добавили язык, но не добавили раскладку клавиатуры для него.
- Переключают раскладки в одном окне, а проверяют ввод в другом приложении, где активна другая раскладка.
- Ждут, что изменения вступят в силу без перезапуска приложений, где уже открыты документы или вкладки.
Итог
Чтобы настроить русский ввод, добавьте язык и нужную клавиатура (раскладку) в Windows, затем переключайтесь через ALT + SHIFT или через значок языка ввода. Если русского не видно в переключении, проверьте раздел Клавиатуры для установленного языка и настройки отображения языковой панели в Windows.
Основание: инструкции Microsoft по управлению языками и раскладками в Windows и по переключению раскладок через языковую панель - https://support.microsoft.com/ru-ru/windows/%D1%83%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5-%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%BE%D0%BC-%D0%B8-%D0%BF%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B8-%D1%80%D0%B0%D1%81%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%BA%D0%B8-%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D1%8B-%D0%B8-%D0%B2%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0-%D0%B2-windows-12a10cb4-8626-9b77-0ccb-5013e0c7c7a2 и https://support.microsoft.com/ru-ru/office/%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BA%D0%BB%D1%8E%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5-%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%BE%D0%B2-%D1%81-%D0%BF%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D1%89%D1%8C%D1%8E-%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%B9-%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D0%BB%D0%B8-1c2242c0-fe15-4bc3-99bc-535de6f4f258