День недели на часах Casio G-Shock обычно меняется автоматически после настройки даты и времени. Если на дисплее отображается неверный день или он не переключается, сначала проверьте правильность даты и только потом ищите настройку языка и формата, которые относятся к отображению.

Ниже - рабочий алгоритм для G-Shock (серии отличаются кнопками и последовательностью, но логика одинаковая). Для конкретных моделей смотрите также инструкцию к номеру модуля, он указан на задней крышке часов.

Что нужно знать про день недели

  • День недели зависит от даты. В большинстве моделей он подставляется автоматически по выбранному году, месяцу и числу.
  • Если вы настроили время, но день недели не совпал - значит, дата введена неверно или часы в другом формата отображения.
  • Отдельно может настраиваться язык дня недели. Тогда сами данные верные, но отображаются в другом языке.

Источник: официальные руководства Casio по настройке параметров часов и автоматическому пересчету (дата и время задаются через режим настройки, а далее часы выходят из него спустя время бездействия). См. руководство Casio (например, разделы про настройку времени/даты и настройку языка дня недели):
https://support.casio.com/global/ru/wat/manual/5691_ru/UQIDSYjldwikjx.html
https://support.casio.com/global/ru/wat/manual/5691_ru/UQIDSYrwkrqvwo.html

Шаг 1. Переведите часы в режим «Часы» и откройте настройку

В большинстве моделей это делается через удержание кнопки A.

Пример логики (для модулей семейства 5691):
1. Перейдите в режим «Часы».
2. Нажмите и удерживайте кнопку A не менее 2 секунд.
3. Отпустите кнопку, когда появится название выбранного города основного времени.
4. Нажимайте C, пока не замигает нужный параметр (время или дата).
5. Изменяйте мигающее значение кнопками B и D.
6. Нажмите A, чтобы завершить настройку.

Источник: Casio, руководство по регулировке времени с помощью часов (номер модуля 5691).
https://support.casio.com/global/ru/wat/manual/5691_ru/UQIDSYjldwikjx.html

Шаг 2. Установите дату (год, месяц, число)

Так как день недели вычисляется из даты, корректно сначала выставить год, месяц и число.

Для модулей 5608 и логики настройки времени/даты:
1. Перейдите в режим «Часы».
2. Удерживайте кнопку A не менее 2 секунд, пока не появится название города основного времени.
3. Нажимайте D, пока не выберете параметр даты и времени.
4. Настройте значения кнопками B и E (а секунды можно сбросить до 00 отдельным действием).
5. Подтвердите завершение кнопкой A.

Источник: Casio, «Настройка времени и даты» (номер модуля 5608).
https://support.casio.com/global/ru/wat/manual/5608_ru/VPCVSYzenyycrj.html

После этого проверьте, что день недели на дисплее изменился в соответствии с датой. В ряде моделей он подставляется автоматически.

Шаг 3. Если проблема в языке дня недели, поменяйте язык

Если дата верная, но день недели отображается не на русском или в другом варианте, нужно изменить язык отображения.

Для модуля 5691:
1. Перейдите в режим «Часы».
2. Нажмите и удерживайте кнопку A не менее 2 секунд.
3. Нажмите C 10 раз.
4. С помощью D выберите язык.
5. Нажмите A, чтобы выйти из настроек.

Доступные языки в руководстве: ENG, ESP, FRA, DEU, ITA, PyC (русский).

Источник: Casio, «Указание языка для дня недели» (номер модуля 5691).
https://support.casio.com/global/ru/wat/manual/5691_ru/UQIDSYrwkrqvwo.html

Шаг 4. Синхронизируйте стрелки и цифровое время (если расходятся)

У некоторых моделей аналоговое и цифровое время могут разъехаться из-за удара или воздействия магнитного поля. Тогда вы можете видеть разный день недели на разных частях отображения или путаться в том, какая дата активна.

Casio описывает ручную корректировку стрелок через режим настройки (в руководствах приводятся действия с удержанием кнопки, появлением H-SET и перемещением стрелок).

Источник (общая логика ручной корректировки стрелок у Casio для модулей 5691):
https://support.casio.com/global/ru/wat/manual/5691_ru/UQIDSYjldwikjx.html

Дополнительно по логике настройки и синхронизации стрелок и цифрового времени у популярных серий встречается в справочных материалах:
https://casioblog.com/watch_manuals/g-shock

Таблица: что делать в зависимости от симптома

Симптом Чаще всего причина Что сделать
День недели неверный относительно даты Дата введена неправильно Откройте настройки в режиме «Часы» и заново выставьте год, месяц, число (день недели пересчитается)
День недели на другом языке Не выбран язык отображения Поменяйте язык дня недели (через настройку языка, как в руководстве)
День недели вроде правильный, но время по стрелкам «не совпадает» Разъехали стрелки и цифровое время Выполните ручную корректировку стрелок (через H-SET/режим калибровки по инструкции к вашему модулю)

Типичные ошибки

  • Настраивают только время, но забывают про дату. День недели остается неверным, пока дата не станет правильной.
  • Путают язык и дату. Если слова дня недели не на русском, сначала проверьте язык отображения, а не меняйте дату много раз.
  • Ставят стрелки на глаз, игнорируя режим корректировки. Для совпадения стрелок и цифрового времени нужно следовать последовательности из инструкции.

Как быстро найти точную инструкцию для вашей модели

Если у вашей модели другая последовательность кнопок, найдите номер модуля на задней крышке (обычно 4 цифры) и откройте руководство Casio для этого модуля. Номер модуля помогает не ошибиться с кнопками и порядком параметров.

Источник (официальный подход к настройке на часах Casio и отдельные руководства по модулям):
https://support.casio.com/global/ru/wat/manual/5691_ru/UQIDSYjldwikjx.html

Если вы настроили дату и, при необходимости, язык дня недели, день недели на G-Shock Protection должен отображаться корректно.